venerdì 30 settembre 2011

Second weekend in Perpignan...

Sono arrivata al secondo weekend francese e anche stavolta c'è tristezza nel mio cuore... Perché?
Non è la lontananza da casa, dal mio popolo, dalla mia terra il  solo motivo scatenante di questa tristezza...
Sono in un Paese straniero completamente sola... E' un mix di adrenalina per questa nuova avventura e di paura per la solitudine   di cui potrei soffrire...
Pensiamo all'adrenalina!!!!! Amiche e amici miei, vi rendete conto dov'è arrivata Barbarella vostra? A mollare tutto e  partire così per la Francia, seppur per soli tre mesi
Dieci  anni fa la mia aspirazione più grande era  di laurearmi trovare un buon lavoro e sposarmi con il mio principe azzurro,  non resta nulla di tutte queste aspettative ad oggi, hihihihi!
Il 30 settembre 2011 la mia aspirazione è  di vivere ogni giorno a fondo cercando di  non pensare troppo al futuro...
Vivere il presente, giorno per giorno!

Tutto ciò per dire che la tristezza deve allontanarsi dal cuore e far posto alla serenità e spensieratezza! Questo è il mio auguro per questo weekend! ça va amici miei?

Un bacio sincero


giovedì 29 settembre 2011

Ritrovarsi in Francia a parlare in inglese con le persone credo sia la chose la plus bizarre qui pouvait m'arriver!!!
Non trovate amici miei? Quando non riesco ad esprimere un truc in francese per farmi capire utilizzo l'inglese. Io sì, che ritengo ancora di non parlare inglese né di conoscerlo bene, che mi faccio capire in inglese... C'è qualcosa che non va in questo Paese, hihihihiihih! O meglio, in me!
Mais c'est bon!

P.S. Per l'italiano che si lamenta: l'espressione "truc" si utilizza ogni qualvolta si vuol parlare di qualcosa ma non si è sicuri del nome che si vuol dare o, più semplicemente, se si vuol restare sul generico. In pratica noi diciamo: " quella cosa lì" e loro dicono "Ce truc"! 
ça va bien Roberto??? :D

Bon Appetit mes amis e bon café!


mercoledì 28 settembre 2011

Pour les amis qui parlent français! :D

Eh bien, je viens d'écrire des post sur ma nouvelle vie à Perpignan mais j'ai écrit simplement en italien... Pardonnez-moi mes amis "français"!!
Je veux seulement vous saluer et je dois le faire en français, mais j'écris:
CIAO!!!!!!!!!!!!!

Je suis en France depuis deux semaines et aujourd'hui, pendant mon petit-déjeuner en regardant de la  fenêtre et j'ai pensé: Je suis vraiment en France, je vive en France maintenant. J'ai rêvé toute ma vie de vivre en France et jusqu'à Décembre je vivrai à Perpignan....

Bonne soirée

Bisous

lunedì 26 settembre 2011

La vita a Perpignan

E mi ritrovo fuori dal mio appartamento, seduta sulle scale, a godermi questa giornata che volge al termine, un tramonto rosso di passione che avvolge tutto il cielo alla mia sinistra ed un blu avvolgente alla mia destra... Della buona musica e la mia testa che va, dove non dovrebbe andare, cercando di raggiungere il cuore nei meandri più sconfinati della mia personalità...
L'ottavo giorno della mia nuova vita francese e già le emozioni sono tante e incontrollabili; costruisco le mie giornate intorno alle mie emozioni e quindi, non c'è occasione di annoiarsi... anche se non si è fatto niente di speciale... :)

C'è solo una cosa che mi manca da morire del mio Paese che mi fa veramente male e mi rende fragile... Il non poter abbracciare le persone che amo ogni volta che vorrei gridare loro che le amo, la mia Emira, la mia mamma, la mia nipotina, il mio ragazzo, e tanti, tanti altri.
Ma state tranquilli che il pensiero positivo torna a riaffacciarsi: ogni giorno scopro che le persone che mi hanno nel cuore sono davvero tante e questo non può che riempirmi di gioia... Vuol dire che riesco a farmi amare e ad avere un posto nel cuore delle persone che scelgo di avere nella mia vita... 

E' giunto il tramonto a Perpignan,

Un bacio sincero,




domenica 25 settembre 2011

Prima settimana a Perpignan!

La prima settimana è andata, tra corso di francese "courses" ai due supermercati della zona, e un po' di ambientamento. Ho conosciuto tante persone di tante nazionalità, dalle varie regioni italiane e dall'America e dall'Australia; direi che può andar bene no!?!? Oggi, da buon sabato d'autunno, ha piovuto tutto il giorno e quindi un po' di vita casalinga a casa di amici e poi, udite udite, un toccasana di salute: CENTRO COMMERCIALE DI PERPIGNAN! 

Stasera, in buona compagnia, ho visto la partita del NAPOLI con veri tifosi! Tutto avrei pensato nella vita, meno di ritrovarmi nuovamente a guardare il San Paolo con quelle maglie azzurre... Chi sa, sa! 

Da bravi fanciulli, siamo usciti per arrivare al centro di Perpignan con una passeggiata di poco più di 10 minuti... SOno davvero vestiti strani i francesi... Mi dovrò abituare a questa mancanza di stile... SIAMO i mejo in fatto di stile! 
Una chiacchierata, due passi sul... no so come definirlo, un ruscello intorno al quale hanno costruito una Promenade carina ed ora eccomi qua ad assaporare il tiepido calore della casa prima di andare a dormire.
E domani si riparte per una nuova avventura francese...
Bonne nuit mes amis!!!

Bisous



lunedì 19 settembre 2011

Salut mes amis!!!!!

Eh bien, je suis arrivé à destination!
Per oggi basta francese! 
Il viaggio è andato bene tranne che per la maledetta RyanAir (vi diro' meglio!).
L'appartamento è abbastanza affollato e... udite udite... non c'è raccolta differenziata!
Vi terro' aggiornati!
Bisous




venerdì 16 settembre 2011

USA: grazie!

Un post breve breve per ringraziare colui e coloro che mi seguono da un po' dagli Usa.
Non so chi tu sia, però dall'andamento delle statistiche del blog, vedo che segui il mio blog, quindi 
GRAZIE!

Senza dimenticare di ringraziare chi mi segue dalla Spagna, dalla Germania e.... dall'Italia!

GRAZIE AMICI MIEI!

Buona giornata,

Un bacio sincero

giovedì 15 settembre 2011

5 anni: e l'avventura continua...

Ebbene sì, siamo arrivati a 5!
La mia vita è un'avventura e chiunque ne fa parte sa cosa vuol dire...
Un simbolo per far capire a chi già sa...





martedì 13 settembre 2011

On part!

Sembra ieri che ho fatto domanda...
E mai avrei pensato che sarei riuscita a partecipare al Progetto Leonardo!
E invece eccomi qui a fare il conto alla rovescia prima della partenza pour la France.
Sto davvero tremando in queste ore, non ho preparato ancora nulla e nemmeno il mio cervello... 
Da domenica intorno a me non sentirò più voci italiane, ma solamente francesi...
Se ci penso non parto più! L'adrenalina però vince su tutto, per il momento, quando sarò lì avrò il contraccolpo!
Quindi amiche e amici miei, non pensate di abbandonarmi, anzi,  io vi attendo lì  o in qualche parte dell'Europa!
Non vi libererete tanto facilmente di me! 
AL massimo inizierò a scrivere post in lingua francese o in entrambe le versioni... hihihihi!

Vi abbraccio sinceramente!

lunedì 5 settembre 2011

Sto tornando alla realtà, o quasi...

Buongiorno amiche e amici miei!
Come è andata questa fine di agosto? 
Prima di tornare alla realtà di tutti i giorni, mi sembrava giusto salutarvi tutte/i; e quale migliore strumento che un nuovo post sul mio blog? In questo modo riuscirò a raggiungervi  tutti insieme. Ovviamente qualcuna  la raggiungerò personalmente!:P
Tornare da Rodi, dopo una settimane di sole, mare, ciabattine e escursioni in scooter,  è davvero traumatico, stanotte l'ho passata praticamente in bianco perché non ho dovuto mettere la sveglia per andare a cercare una nuova baia in cui tuffarsi ... :(
Ebbene sì, le mie vacanze sono finite, però è stata una bella estate seppur densa di preoccupazioni sul mio futuro... Ma è una cosa che condividiamo in molte/i , giusto?
Da oggi si comincia a pensare  alla Francia, al max fra  3 settimane si parte ed io devo pensare ancora a tutto, aiutoooooooooooooo!
Va bene, son tornata la   ragazza che conoscete bene quindi ora posso augurarvi 
una buona giornata,
un buon lunedì,
un buon inizio settimana,
un buon inizio di settembre! 

Un bacio sincero,